Daily Archives: October 6, 1982

Cinemeteorology [Serge Daney on TOO EARLY, TOO LATE]

Here’s a piece by Serge Daney that I translated back in 1982, for a catalogue accompanying a Straub-Huillet retrospective that I curated in New York that fall. Danièle Huillet sent me the original review in French, suggesting that it be included. Too Early, Too Late, shot in 16mm, remains, for me, one of their two most beautiful landscape films, along with the much later Operai, Contadini (Workers, Peasants, 2001), making it all the more regrettable that neither of these favorites is available on DVD, even in France; I’m also very sorry that the frame reproductions included here couldn’t be any better. — J.R.

What do John Travolta and Jean-Marie Straub have in common? A difficult question, I admit. One dances, the other doesn’t. One is a Marxist, the other isn’t. One is very well-known, the other less so. Both have their fans. Me, for instance.

However, one merely has to see their two films surface on the same day on Parisian screens in order to understand that the same worry eats away at both of them. Worry? Let’s say passion, rather — a passion for sound. I’m referring to BLOW OUT (directed by Brian DePalma) and TOO EARLY, TOO LATE (co-signed by    Danièle Huillet), two good films, two magnificent soundtracks.… Read more »