From the October 1, 1997 Chicago Reader. — J.R.
This 1997 British film updates Henry James’s late novel in more ways than one, not only setting the story several years later but also inverting the morality of the original: in keeping with 90s ethics, the gold-digging villains have been transformed into sympathetic heroes. By literary standards this is disgraceful, but for armchair tourists and oglers it’s a nice, glossy spread. Apparently director Iain Softley and screenwriter Hossein Amini decided, contra prudish James, that marrying a dying American heiress for her loot is exactly what a penniless English journalist should do, even when it involves the collusion of his mistress, so heiress Milly Theale, the soul of the novel, barely exists here. This movie is about pretending to catch up with what you didn’t read in college, and oohing and aahing over conspicuous consumption and pretty sites in Venice, including Helena Bonham Carter’s bare ass. With Linus Roache, Alison Elliott, Elizabeth McGovern, Charlotte Rampling, and Michael Gambon. R, 101 min. (JR)