In “Being Orson Welles,” Melena Ryzik’s January 15 interview with Christian McKay in “The Carpetbaggers” (“The Awards Season Blog at the New York Times”), she has McKay say the following: “I love the fact that he was as labyrinthine as one of his greatest creations, Caine, but I think he had a much warmer heart.”

Elsewhere she wonders why McKay hasn’t received more award nominations for his performance in Richard Linklater’s Me and Orson Welles. But if even his interviewer can’t tell the difference between Caine and Kane, maybe she shouldn’t be so surprised. (If she’s thinking of The Caine Mutiny, the most “labyrinthine” character is probably Lieutenant Commander Philip Francis Queeg, played by Humphrey Bogart in the film; Caine is the name of his ship, and Welles doesn’t appear in that movie at all.) [1/16/10] 1/17 postscript: this finally got corrected two days later.